{"id":22106,"date":"2020-12-15T09:43:21","date_gmt":"2020-12-15T08:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/?p=22106"},"modified":"2021-03-09T14:33:24","modified_gmt":"2021-03-09T13:33:24","slug":"ulusal-arabuluculuk-hizmeti-nasil-yardimci-olabilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/turkce\/ulusal-arabuluculuk-hizmeti-nasil-yardimci-olabilir\/","title":{"rendered":"Ulusal Arabuluculuk Hizmeti nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilir?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Baz\u0131 ma\u011fdurlar i\u00e7in maruz kald\u0131klar\u0131 \u015fiddet veya istismarla ba\u015fa \u00e7\u0131kman\u0131n bir par\u00e7as\u0131 da faille g\u00fcvenli bir ortamda tekrar g\u00f6r\u00fc\u015fmek olabilir. Ulusal Arabuluculuk Hizmeti, faille ileti\u015fime ge\u00e7erek ma\u011fdurlara yard\u0131mc\u0131 olabilir ve bu t\u00fcr resmi ve arac\u0131l\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri planlayabilir, haz\u0131rlayabilir ve denetleyebilir.<\/p>\n<p>Bu t\u00fcr arabuluculuk oturumlar\u0131 cezai i\u015flemlere alternatiftir veya ektir. Ulusal Arabuluculuk Hizmeti taraf\u0131ndan denetlenen g\u00f6r\u00fc\u015fmenin ama\u00e7lar\u0131 \u015funlard\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>ma\u011fdur i\u00e7in daha iyi destek sa\u011flamak<\/li>\n<li>ma\u011fdur ve fail aras\u0131nda diyalog yoluyla g\u00fcven sorununu ve zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f ili\u015fkileri ele almak<\/li>\n<li>\u015fiddet veya istismar\u0131n tekrar ya\u015fanmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek<\/li>\n<\/ul>\n<p>Baz\u0131 ma\u011fdurlar faile olay\u0131n kendilerinde nelere yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatmak ya da sadece failin yan\u0131tlayabilece\u011fi sorular sormak ister. E\u011fer \u015fiddet veya istismar, ma\u011fdurun tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 biri taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildiyse ve bu iki ki\u015fi ileride birbirleriyle kar\u015f\u0131la\u015fabilir veya bir d\u00fczeyde etkile\u015fimde bulunmak zorunda kal\u0131rsa y\u00fcz y\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015fme g\u00fcven verici olabilir ve pratik nitelikte anla\u015fmalar yapmak m\u00fcmk\u00fcn olabilir.<\/p>\n<p>Buradaki ama\u00e7 mutabakata varmak de\u011fil, her birinizin s\u00f6z sahibi olmas\u0131, birbirinizi dinlemesi ve belki de gelecekteki kar\u015f\u0131la\u015fmalarla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 tarif etmenizdir. Ma\u011fdur i\u00e7in, bu g\u00f6r\u00fc\u015fmeler gelecekteki kar\u015f\u0131la\u015fmalar hakk\u0131nda g\u00fcvence sa\u011flayabilir. Fail i\u00e7inse \u00f6rne\u011fin ili\u015fkiyi yeniden kurmak i\u00e7in yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar\u0131 ortadan kald\u0131rmak, havay\u0131 temizlemek ve eylemlerinin sorumlulu\u011funu kabul etmek i\u00e7in bir f\u0131rsat olabilir. \u0130ki taraf &#8211; arabulucu ile birlikte &#8211; istenirse bu resmi ortamda birka\u00e7 kez bir araya gelmek i\u00e7in planlama yapabilir.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Baz\u0131 ma\u011fdurlar i\u00e7in maruz kald\u0131klar\u0131 \u015fiddet veya istismarla ba\u015fa \u00e7\u0131kman\u0131n bir par\u00e7as\u0131 da faille g\u00fcvenli bir ortamda tekrar g\u00f6r\u00fc\u015fmek olabilir.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Bir\u00e7ok dava polis taraf\u0131ndan Ulusal Arabuluculuk Hizmetine y\u00f6nlendirilir ancak ki\u015fisel olarak da en yak\u0131n arabuluculuk hizmetiyle irtibata ge\u00e7ebilirsiniz. Davada bir yasaklama emri verilmi\u015fse Ulusal Arabuluculuk Hizmeti taraf\u0131ndan arabuluculuk sunulan anla\u015fmalar yasaklama emrinin s\u0131n\u0131rlamalar\u0131na uygun olmak zorundad\u0131r.<\/p>\n<h2>Ulusal Arabuluculuk Hizmeti nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015f\u0131r?<\/h2>\n<p>Ulusal Arabuluculuk Hizmetinin arabuluculu\u011fu iste\u011fe ba\u011fl\u0131d\u0131r. Yani her iki taraf\u0131n da bir araya gelmeye onay vermesi gerekir. Onay al\u0131nd\u0131ktan sonra arabulucu telefonla \u00f6nce ma\u011fdurla, sonra da faille irtibata ge\u00e7ecek ve \u00f6nceden bir g\u00f6r\u00fc\u015fme ve arabuluculuk g\u00f6r\u00fc\u015fmesi planlayacakt\u0131r. Genellikle bir kad\u0131n ve bir erkek olmak \u00fczere her iki cinsiyeti temsil eden iki arabulucu olacakt\u0131r. Arabulucular tarafs\u0131z hareket etmeli ve her iki tarafa da sayg\u0131l\u0131 davranmal\u0131d\u0131r. Tarafs\u0131z davranmak, \u015fiddeti, istismar\u0131 veya sindirmeyi \u00f6nemsizle\u015ftirme anlam\u0131na gelmez. Bir dava Ulusal Arabuluculuk Hizmetine y\u00f6nlendirilirse failin ma\u011fdura kar\u015f\u0131 eylemlerinin sorumlulu\u011funu kabul etti\u011fi varsay\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6n g\u00f6r\u00fc\u015fme ma\u011fdur i\u00e7in arabuluculuk g\u00f6r\u00fc\u015fmesinin \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilirli\u011fini sa\u011flamak i\u00e7in her iki tarafla da ayr\u0131 ayr\u0131 yap\u0131l\u0131r (kar\u015f\u0131 taraf g\u00f6r\u00fc\u015fmenin ne zaman d\u00fczenlendi\u011fi hakk\u0131nda bilgilendirilmez). \u00d6n g\u00f6r\u00fc\u015fme, ma\u011fdura g\u00fcvenilir bir destek\u00e7inin (\u00f6zel veya profesyonel) refakat etmesi ve ma\u011fdurun re\u015fit olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda s\u00f6z hakk\u0131na sahip olmas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 ihtiyac\u0131n\u0131 belirler. \u00d6n g\u00f6r\u00fc\u015fme konular\u0131:<\/p>\n<ul>\n<li>G\u00f6r\u00fc\u015fmeyle ilgili ne gibi endi\u015feleriniz \/ beklentileriniz \/ ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z var?<\/li>\n<li>Ba\u015fka hangi insanlar\u0131n ya\u015fananlara kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?<\/li>\n<li>Arac\u0131l\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmede neler olaca\u011f\u0131, sorulabilecek soru t\u00fcrleri ve g\u00f6r\u00fc\u015fmeden \u00f6nce ele al\u0131nmas\u0131 gereken di\u011fer konular hakk\u0131nda bilgiler.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Arabuluculuk g\u00f6r\u00fc\u015fmesi \u00f6ncesinde, s\u0131ras\u0131nda ve sonras\u0131nda, taraflar bekleme odalar\u0131nda veya g\u00f6r\u00fc\u015fme odalar\u0131nda asla yaln\u0131z kalmazlar. Bir arabulucu daima haz\u0131r bulunacakt\u0131r ve taraflar\u0131n farkl\u0131 zamanlarda g\u00f6r\u00fc\u015fmeden ayr\u0131lmalar\u0131n\u0131 da sa\u011flayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Ulusal Arabuluculuk Hizmeti i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fan g\u00f6n\u00fcll\u00fclerin gizlilik sorumlulu\u011fu vard\u0131r ve Norve\u00e7\u00e7e konu\u015furlar. \u0130ngilizce olarak da yard\u0131m sa\u011flanabilir ve terc\u00fcman i\u00e7in d\u00fczenlemeler yap\u0131labilir. Arabulucular, Ulusal Arabuluculuk Hizmeti taraf\u0131ndan \u00f6zel olarak e\u011fitilmi\u015f ki\u015filerdir. Bu \u00fccretli bir g\u00fcven pozisyonudur ve ki\u015fisel arabuluculuk yetene\u011fine \u00f6nem verilirken, arabulucu olarak hizmet vermek i\u00e7in resmi yeterliliklerin olmas\u0131 gerekmez. Arabulucular\u0131n 18 ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck olmas\u0131 ve temiz bir sab\u0131ka kayd\u0131 olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>Ulusal Arabuluculuk Hizmeti devlet taraf\u0131ndan finanse edilmektedir, \u00fccretsizdir ve Norve\u00e7&#8217;te \u00fclke genelinde sa\u011flanmaktad\u0131r.\u00a0<a href=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/alle-hjelpetilbud\/\">www.dinutvei.prod.dekodes.no<\/a> adresinde \u015fiddet konusunda yard\u0131m, bilgi ve y\u00f6nlendirme i\u00e7in \u00e7evrimi\u00e7i rehberden en yak\u0131n arabuluculuk hizmetini bulun (&#8220;Type tilbud&#8221; (kaynak t\u00fcr\u00fc) alt\u0131nda &#8220;konfliktr\u00e5d&#8221; (Ulusal Arabuluculuk Hizmeti) se\u00e7ene\u011fini i\u015faretleyin)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.konfliktraadet.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ulusal Arabuluculuk Hizmeti hakk\u0131nda kendi web sitesinden daha fazla bilgi edinebilirsiniz<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Size y\u00f6nelik \u015fiddet veya sald\u0131r\u0131n\u0131n failine g\u00fcvenli ve denetimli bir ortamda sorular sormak ister misiniz? Yoksa o ki\u015fiye yapt\u0131klar\u0131n\u0131n sizde nelere yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek mi istersiniz? Belki de o ki\u015fiyle gelecekte nas\u0131l etkile\u015fime ge\u00e7ece\u011finiz konusunda mutabakata varmak istersiniz? Ulusal Arabuluculuk Hizmeti (Konfliktr\u00e5det) bu t\u00fcr bulu\u015fmalar\u0131 sa\u011flayabilir.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":25274,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[987,2161],"tags":[],"class_list":["post-22106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turkce","category-magdur"],"acf":{"visskjul_tittel":"Skjul tittel","visskjul_breadcrumb":"Vis br\u00f8dsmule","wizard_tittel":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24610,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22106\/revisions\/24610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}