{"id":32588,"date":"2015-11-05T16:55:46","date_gmt":"2015-11-05T15:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/espanol\/rett-til-bistandsadvokat\/"},"modified":"2023-11-03T14:44:24","modified_gmt":"2023-11-03T13:44:24","slug":"tengo-derecho-a-un-abogado-de-oficio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/espanol\/tengo-derecho-a-un-abogado-de-oficio\/","title":{"rendered":"\u00bfTengo derecho a un abogado de oficio?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Si ha sido v\u00edctima de violencia dom\u00e9stica, violaci\u00f3n u otro abuso sexual, tiene derecho a una reuni\u00f3n gratuita con un abogado antes de decidir si denuncia o no el delito. El\u00a0<a href=\"https:\/\/www.statsforvalteren.no\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gobernador del condado<\/a>\u00a0pagar\u00e1 los honorarios del abogado si decide no denunciar el delito. Si denuncia el delito, el abogado se dirigir\u00e1 al tribunal y ser\u00e1 designado como su abogado de oficio despu\u00e9s de que el delito haya sido denunciado a la polic\u00eda.<\/p>\n<p>Algunos de los enlaces a recursos (p\u00e1ginas web) a continuaci\u00f3n solo est\u00e1n disponibles en noruego o ingl\u00e9s.<\/p>\n<h2>Tendr\u00e1 derecho a un abogado de oficio si ha sido v\u00edctima de uno o m\u00e1s de los siguientes delitos:<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/lover-beskyttelse\/straff-seksuell-omgang-voldtekt\/\">violaci\u00f3n\/intento de violaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li>Otros abusos sexuales<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/vold-i-naere-relasjoner\/hva-er-vold-definisjoner\/\">violencia dom\u00e9stica<\/a><\/li>\n<li>trata de personas<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/tvangsekteskap\/hjelp-tvangsekteskap\/\">matrimonio forzado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/kjonnslemlestelse\/omskjaering-jenter-kvinner\/\">mutilaci\u00f3n\/ablaci\u00f3n genital femenina (MGF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tendr\u00e1 derecho a un abogado de oficio si ha sido v\u00edctima de agresi\u00f3n o abuso sexual grave (como violaci\u00f3n, relaciones sexuales cuando era menor de edad e incesto). Lo mismo se aplica si ha sido explotado sexualmente por un m\u00e9dico como paciente, o por un miembro del personal como residente en una instituci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el caso de la violencia dom\u00e9stica, la violencia f\u00edsica o psicol\u00f3gica debe haberse agravado o repetido. Para que se considere violencia dom\u00e9stica, el perpetrador debe ser una persona cercana a usted. \u00abPersona cercana\u00bb incluye a los c\u00f3nyuges actuales y anteriores, las parejas que cohabitan, padres e hijos. Los ni\u00f1os que hayan sido testigos de violencia familiar tambi\u00e9n tendr\u00e1n derecho a un abogado de oficio.<\/p>\n<p>Vea este v\u00eddeo sobre c\u00f3mo ver a un abogado de oficio:<\/p>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"left: 0px; top: 0px; width: 100%; height: 100%; position: absolute;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/383483487?texttrack=nb;color=29837f&amp;title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Tambi\u00e9n tendr\u00e1 derecho a un abogado de oficio<\/h2>\n<ul>\n<li>si la otra parte estaba sujeta a una orden de alejamiento en su hogar compartido, independientemente de si dicha orden ha sido violada o no<\/li>\n<li>si alguien ha violado una orden de alejamiento o de no contacto en su contra<\/li>\n<li>si ha sufrido da\u00f1os f\u00edsicos o psicol\u00f3gicos significativos como resultado de un acto violento, independientemente de si el perpetrador es o no alguien que conoce (esto se aplica estrictamente)<\/li>\n<li>si usted es la madre o el padre afligidos de un ni\u00f1o menor de 18 a\u00f1os que ha fallecido como resultado de un delito penal<\/li>\n<\/ul>\n<p>El \u00f3rgano jurisdiccional tambi\u00e9n puede designar a un abogado de oficio seg\u00fan su exclusivo criterio en casos excepcionales en funci\u00f3n de la naturaleza y la gravedad del asunto. Esta disposici\u00f3n se aplica estrictamente.<\/p>\n<p>Las normas relativas al derecho a un abogado de oficio gratuito son complicadas y puede ser dif\u00edcil determinar si est\u00e1 cubierto por el r\u00e9gimen. Un abogado puede ayudarle a evaluar si su caso le da derecho a un abogado de oficio gratuito.<\/p>\n<p>Cuando se re\u00fanan por primera vez con v\u00edctimas y supervivientes en casos de violencia dom\u00e9stica, violaci\u00f3n u otras agresiones sexuales, la polic\u00eda les explicar\u00e1 la posibilidad de que se designe un abogado de oficio para el caso.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/1981-05-22-25\/KAPITTEL_2-6#KAPITTEL_2-6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los abogados de oficio, v\u00e9ase el cap\u00edtulo 9 a de la Ley de procedimiento penal de Noruega (<em>straffeprosessloven<\/em>)<\/a><\/p>\n<p>El abogado de oficio ser\u00e1 designado por el \u00f3rgano jurisdiccional, y usted puede elegir el abogado que desee. En casos urgentes, la polic\u00eda puede citar a un abogado que desempe\u00f1ar\u00e1 la misma funci\u00f3n que un abogado de oficio.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/content\/uploads\/2015\/11\/www.domstol.no_contentassets_8c760dec1380465a832fb59d147e99ad_faste-bistandsadvokater.pdf\">Descripci\u00f3n general de los abogados de oficio permanentes de domstolen.no (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.advokatenhjelperdeg.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resumen de los abogados de oficio en Advokatenhjelperdeg.no, el servicio \u00ab<em>Finn advokat<\/em>\u00bb (Encontrar un abogado)<\/a><\/p>\n<p>Si decide denunciar el delito, el abogado de oficio le asesorar\u00e1 y apoyar\u00e1 en relaci\u00f3n con el interrogatorio policial y le asistir\u00e1 durante la investigaci\u00f3n y cualquier procedimiento judicial. El abogado de oficio ser\u00e1 responsable de salvaguardar los derechos procesales de la v\u00edctima y, cuando proceda, de prestar asistencia en la presentaci\u00f3n de una reclamaci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n en el caso.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/vold-i-naere-relasjoner\/bistandsadvokat-etterforskning-rettsak\/\">\u00bfCu\u00e1l es el papel del abogado de oficio en la investigaci\u00f3n y el juicio?<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo fue escrito por dinutvei.prod.dekodes.no en cooperaci\u00f3n con el bufete de abogados Salomon-Johansen AS<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full feedbackForm\" id=\"wpforms-14783\"><form id=\"wpforms-form-14783\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"14783\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32588\" data-token=\"0ecf77174fab0f46fce48b8ec6d1e832\" data-token-time=\"1778991688\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-14783-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"6\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-14783-field_6\" name=\"wpforms[fields][6]\"><\/div><div id=\"wpforms-14783-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"7\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-14783-field_7\" name=\"wpforms[fields][7]\" value=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32588\"><\/div><div id=\"wpforms-14783-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label\">Fant du det du lette etter?<\/label><ul id=\"wpforms-14783-field_10\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-14783-field_10_1\" name=\"wpforms[fields][10]\" value=\"Ja\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-14783-field_10_1\">Ja<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-14783-field_10_2\" name=\"wpforms[fields][10]\" value=\"Nei\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-14783-field_10_2\">Nei<\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-14783-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-14783-field_4\">Vil du gi en kommentar setter vi pris p\u00e5 det<\/label><textarea id=\"wpforms-14783-field_4\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][4]\" placeholder=\"Hva lette du etter? Dine innspill hjelper oss \u00e5 lage et enda bedre nettsted. Har du sp\u00f8rsm\u00e5l \u2013 bruk sp\u00f8rsm\u00e5l- og svartjenesten v\u00e5r.\" ><\/textarea><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-field wpforms-field-hp\"><label for=\"wpforms-14783-field-hp\" class=\"wpforms-field-label\">Comment<\/label><input type=\"text\" name=\"wpforms[hp]\" id=\"wpforms-14783-field-hp\" class=\"wpforms-field-medium\"><\/div><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha wpforms-is-recaptcha-type-v3\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[recaptcha]\" value=\"\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"14783\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32588\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-14783\" class=\"wpforms-submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Send<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si ha sido v\u00edctima de un delito grave, puede tener derecho a la asistencia gratuita de un abogado de oficio.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":11391,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[985,2132,2140],"tags":[2277],"class_list":["post-32588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","category-juss-digital-vold","category-victima","tag-bistandsadvokat-es"],"acf":{"visskjul_tittel":"Skjul tittel","visskjul_breadcrumb":"Vis br\u00f8dsmule","wizard_tittel":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32596,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32588\/revisions\/32596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dinutvei.prod.dekodes.no\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}